élet
Gondolatok kedvenc mesémhez
Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér Nem volt nálam csúnyább gyerek Rácpácegresen. Azazhogy mit beszélek, hetedhét országon nem akadt nálam csúnyább gyerek. A lábam gacsos volt, a hasam hordóhas, a fejem úritök, az orrom ocsmonda, egyik szemem balra nézett, másik szemem jobbra nézett, hívtak emiatt kancsalnak, bandzsalnak, sandának, bandzsának, kancsinak, bandzsinak, árokba nézőnek; tyúkmellem volt, suta [...]
Ki vagy te?
Ez egy régi fordításom, ami itt a blagon még nem szerepelt, bár máshol megosztottam. Fordítok egy újabb fejezetet is ebből a könyvből, így elővettem ezt is, és kicsit javítgattam rajta. [Részlet Derrick Jensen: Walking on Water című könyvéből, 2003] Semmi mást nem akartam, csak megpróbálni összhangban élni az igaz énemből jövő tanácsokkal. Miért volt ez [...]
Csodavárás vagy kétségbeesés helyett
Az emberiség jövőjéről való gondolkodást messze túlnyomóan kétféle narratíva uralja: a fejlődés és az apokalipszis meséje. Mind ismerjük e sztorikat: ha beülünk egy sci-fi filmre a moziba, ott vagy csillagközi űrhajók vannak, de legalábbis csilli-villi számítógépek, vagy kietlen, katasztrófa utáni táj (legyen ez atomháború, klímaváltozás, vagy sokkal inkább temészetfeletti események hatása). A fejlődés meséje végletes [...]
Az elveszett boldogság nyomában
Ezen írásom legfőbb forrása Jean Liedloff magyarul is megjelent könyve: Az elveszett boldogság nyomában, de ha ezt olvastad, akkor is érdekes lehet. A könyv eredeti címe (a magyar kiadásban az alcímet és a címet felcserélték): A kontinuum elv. Az írónő egy venezuelai őslakos törzzsel, a jekánákkal (yequana) töltött összesen két és fél évének tapasztalatairól számol [...]
Sok kicsi sokra megy?
Sok kicsi sokra megy – halljuk oly gyakran, a legtöbb környezetvédő szervezet által a klímaváltozás és egyéb káros folyamatok megfékezésére irányuló tanácsok teljes mértékben erre a dogmaként kezelt elvre alapoznak. Ha még nem gondolkodtál el róla, valószínűleg furcsának is tűnhet, hogy miért is kötök bele egy ilyen “nyilvánvaló” dologba. Sok kicsi sokra megy: igaz, amennyiben [...]
