Jensen

Ki vagy te?

2011. május 9. hétfő Jand Világ

Ez egy régi fordításom, ami itt a blagon még nem szerepelt, bár máshol megosztottam. Fordítok egy újabb fejezetet is ebből a könyvből, így elővettem ezt is, és kicsit javítgattam rajta. [Részlet Derrick Jensen: Walking on Water című könyvéből, 2003] Semmi mást nem akartam, csak megpróbálni összhangban élni az igaz énemből jövő tanácsokkal. Miért volt ez […]

More

2 életiskolaJensen

Műanyag

2010. június 16. szerda Jand Világ

[Derrick Jensen & Aric McBay: What We Leave Behind (Amit magunk után hagyunk), I. rész, 7. fejezet, fordítás általam] Halhatatlanságra vágyni nem más, mint egy hatalmas hiba örökös fenntartását kívánni. – Arthur Schopenhauer Ez a végszó: a világot megölik. Meggyilkolják. És e gyilkosság egyik módja a mérgezés: e kultúra hulladékanyagai nem segítik a tájat – […]

More

6 civilizációJensenműanyag

Elbomlás

2010. június 14. hétfő Jand Világ

[Derrick Jensen & Aric McBay: What We Leave Behind (Amit magunk után hagyunk), I. rész, 1. fejezet, fordítás általam] Mindig úgy tekintettem az elbomlásra, mint egy éppoly csodálatos és gazdag kifejeződése az életnek, mint a növekedés. – Henry Miller Mióta az eszemet tudom, mindig is lenyűgözött az elbomlás, ahogy a dolgok szétesnek vagy ahogy nem […]

More

12 Jensenkörforgás

Képregényfordítás: kész!

2010. január 14. csütörtök Jand Általános

Tavaly elkezdtem lefordítani egy képregénykönyvet, és örömmel jelenthetem, hogy mától a fordítás teljes! Klikk ide: http://kepregeny.jand.info/ Ha tetszik, nyugodtan terjeszd ezt a címet!

More

0 ajánlóJensenképregény

Lebontani a Mester házát

2009. december 11. péntek Jand Világ

Interjú Derrick Jensennel, forrás: http://www.counterpunch.org/engel08122006.html Adam Engel: A címe elég nyilvánvaló, de mi a „Végjáték” (Endgame) könyv fő üzenete? Hogy az utunk végét járjuk? Derrick Jensen: Krízisben vagyunk. Szó szerint az „Apokalipszis” közepén. A domináns kultúra nem fog megváltozni. Amiről írok a „Végjáték” két kötetében, az az, hogy ha tényleg hiszed, hogy a kultúrának változnia kellene, […]

More

0 civilizációinterjúJensen

« Previous Posts

Powered by WordPress and NatureFox.